Pari Tyo Danda Maa
by Kali Prasad Baskota, Somea Baraili
Pari Tyo Danda Maa is a tender, romantic song that captures the simple beauty of young love. The lyrics paint intimate scenes of two people together, from seeking shade under trees on a hot day to sharing quiet moments by the river. There's a playful quality to the song, with the singer expressing affection and wondering about the future of their relationship. The imagery is natural and rustic, using everyday scenes like rivers, fishing nets, and umbrellas to convey emotion. The song has a wistful, slightly melancholic undertone as the singer questions whether their love will endure, asking if their companion will stay or leave, whether they'll be loyal or cruel. It's a sweet meditation on love's uncertainties, wrapped in beautiful natural imagery that feels both intimate and universal.
Pari tyo danda ma hera gham lagyo ghamailo
Lagyo malai ramailo
Timi ra ma ghumna jau na
Ani gham le malai sataula
Kali malai banaula
Timi pirati ko chhata odhau na
Khola jastai bagau hami pirati ko taalai ma
Machi marau jaalai ma
Huncha ki nai hunna bhana na
Ani jaalma eklai paarchau ki
Ajkalto mai chhadchau ki
Sindur lauchau ki nai bhana na
O baiguni bhae maya namare ni kahile ho
O nisthuri bhae bhuli najanu ni kahile ho x 2
Ma pani k ma kam chu ni pakhuri ma dam cha ni
Sampati kamaencha ni
Sun chadi le timilai bharula
Sun chadi chahidaina, sampati lai aaedaina
Maya garchau ki nai bhana na
Pari tyo danda ma hera gham lagyo ghamailo
Lagyo malai ramailo
Timi ra ma ghumna jau na
Ani gham le malai sataula
Kali malai banaula
Timi pirati ko chhata odhau na