Man Magan is a deeply introspective song about finding contentment within oneself rather than chasing external desires. The repeated refrain 'Man Magan' (absorbed in one's own mind) captures the essence of someone who has chosen inner peace over material pursuits. The lyrics explore a philosophy of detachment, questioning when wealth will arrive, when peace will come, and when love will find its way, while ultimately recognizing that true fulfillment comes from within. There's a sense of gentle acceptance and spiritual seeking throughout the song, as the artist reflects on the emptiness of chasing money, gold, and silver. The song has a meditative quality that encourages listeners to look inward and find joy in simplicity rather than getting caught up in worldly accumulation and societal expectations.
कल्ले देला धन मलाई कल्ले देला धन
कल्ले देला मन मलाई कल्ले देला मन
कल्ले देला भन मलाई कल्ले देला भन
कल्ले देला घन्चकर लाई माया र जतन
हे आफै हे आफै हे आफै आफै आफै आफै
आफै मनमगन म त आफै मन मगन
मलाई केलाई चाईयो धन म त आफै मनमगन
हे ..... छैन लोभ सुन चाँदि आफू त पर्यो बाराऐमासे
खाली भए नि हाँडी
कल्ले देला घर मलाई कल्ले देला घर
कल्ले देल भर मलाई कल्ले देल भर
कल्ले देला म जस्तोलाई माया र कदर
हे आफै ...
हे ..... पाखो लागे बैरी सारा मैलाई त सबै आफ्नै लागे आफ्नै न हो नौ डाँडा
कल्ले देला धन मलाई कल्ले देला भन कल्ले देला मन मलाई कल्ले देल भन
कल्ले देला घन्चकर लाई माया र जतन
हे आफै हे आफै हे आफै आफै आफै आफै
आफै मन मगन म त आफै मन मगन .........