Yadi Samayeko Gati is a deeply romantic song that explores the universal desire to freeze time with someone you love. The lyrics paint an intimate picture of longing and devotion, where the narrator imagines having the power to stop the passage of time itself whenever their beloved is near. The song uses beautiful, poetic imagery like reaching for the stars and understanding the language of flowers to express the depth of emotional connection. There's a bittersweet quality to the piece, as it captures both the joy of being together and the pain of watching someone slip away. The repetition of the wish to control time and nature emphasizes how much this person means to the narrator, and how they'd move heaven and earth just to keep them close. It's a tender meditation on love, loss, and the ephemeral nature of precious moments.
यदि समयको गति मैले रोक्न सके
यदि दिन ढल्न मैले छेक्न सके
तिमी साथ हुदाँ म क्षण रोकि दिन्थे
तिमी फर्कि जाने म रात रोकि दिन्थे
तिमी फर्कि जाने म रात रोकि दिन्थे
यदि समयको गति मैले रोक्न सके
यदि आकाशको तारा मैले टिप्न सके
यदि फूलको भाषा मैले बुझ्न सके
तिम्रो रात सधैं म उजेलीले सजाउँथे
तिम्रो बारेमा के भन्छन् फूलहरुले सुनाउँथे
तिम्रो बारेमा के भन्छन् फूलहरुले सुनाउँथे
यदि आकाशको तारा मैले टिप्न सके
यदि खुशीको हाँसो मैले जित्न सके
यदि दुखको आँशु मैले मेट्न सके
तिम्रो ओठमा सधैं मुस्कान बसाउँथे
तिम्रो हरेक पिडालाई धेरै टाढा पठाउँथे
तिम्रो हरेक पिडालाई धेरै टाढा पठाउँथे
यदि खुशीको हाँसो मैले जित्न सके
यदि दुखको आँशु मैले मेट्न सके
हे हे हे हे हे हे हे हे हे ना ना
हे हे हे हे हे हे हे हे हे ना ना
हे हे हे हे हे हे हे हे हे ना ना