Ma Maya Laudina
by Nabin K Bhattarai
Ma Maya Laudina is a deeply emotional song about the pain of trying to forget someone you love. The lyrics capture that universal heartache where the harder you try to let go, the more memories flood back. Nabin K Bhattarai explores the contradiction of love, where old wounds keep reopening and the singer struggles to understand why they keep getting hurt by the same person. The song conveys a sense of helplessness, as the narrator admits they can't control their own heart or make sense of their feelings. There's a raw vulnerability here, with lines about losing happiness and living without a smile, painting a picture of someone caught between wanting to move on and being unable to escape their emotions. The repetition of the chorus emphasizes the cyclical nature of this emotional struggle, making it relatable to anyone who has experienced the difficulty of truly letting go of love.
Birsana khojchu jhan yaad badcha maannma
Charae dincha purano ghau tanama
Kina khakro yo ghayal banae malai
Sakina maile bhujauna yo mannlai
Aljai nadeu malai sambhalna ma paudina
Ma maya laudina ma maya laudiana... X 3
Chorera lagyau mera ti khusi jahile
Bina muskan jiye ko chu ma ahile
Ferido rahecha thahai napai nazarma
Nagara kara chumna lai yo adharma
Bhulideu malai sapnama ma chaudina
Ma maya laudina... X 3
samjana nadeu malai, ma maya laudiana
sambhalna ma paudina, ma maya laudiana
Bhulideu malai ma, maya laudiana
sapnama ma chaudina ma, maya laudiana
Ma maya laudina... X 5