Ma Mare Pani
by Swar
Released on February 27, 2025, "Ma Mare Pani" is a beautifully bittersweet and emotionally charged indie-pop track by the Nepalese musical project Swar. Written and composed by the frontman of the iconic rock band Albatross, Swapnil Sharma, and masterfully arranged and produced by Rohit Shakya, the song explores the profound depths of selfless love and heartbreaking separation. The title itself translates to "Even If I Die," setting a poignant tone for a track that captures the raw essence of wanting nothing but complete happiness for a former lover, even when destiny forces them to live apart.
Musically, the song pairs stripped-down, lingering guitar chords with Swapnil's exceptionally powerful, soulful vocals, which build up to a stirring and memorable high note during its climax. Its hauntingly poetic lyrics—such as wishing a partner joy despite being written out of their destiny—quickly transformed the single into a massive trending anthem across platforms like TikTok and YouTube. The official cinematic music video, directed by Abhi Sampang Rai, perfectly complements this raw storytelling vibe, making it a timeless masterpiece for anyone who has ever had to love someone quietly from a distance.
Verse 1
Birsiyau hola nasamjhiyekai bes
Samjhana ko boj marera k lanu
Haso rittiye aashu ko k dosh
Sapana sabai ekchin mai biujhiye
Ma mare pani
Timi lai khusi dina chahanchu
Mari jaau kasam
Mero bhagya ma rahenau timi
Khusi nai chu ma
Timro khusi ma
Verse 2
Mera bhabana chariye holan
Kharani bani ma jalda pani
Polena baru jati pole thyo
Timle chodha ma balda pani
Ma mare pani
Timi lai khusi dina chahanchu
Mari jau kasam
Mero bhagya ma rahenau timi
Khusi nai chu ma
Timro khusi ma
Mero bhagya ma rahenau timi
Khusi nai chu ma
Ma mare pani
Mera Sombhodhan Suniye Hola
Khusi nai chu ma
Ma mare pani
Timilai Khusi Dina Chahanchu
Meri Jau Kasam
Mero bhagya ma rahenau timi
Khusi nai chu ma
Timro Khusi Ma